カナダの国鳥ルーン

カナダの国鳥ルーン

今日は月曜日。今日も寝坊してしまった。。。週末はいつも夜更かししてしまうから、月曜日はいつも朝起きると8時を過ぎている。。。今日はtutorとの英語レッスンの日。今日のテーマは「旅行や観光で行った写真をお互いにみせて話す」でした。先生はバンクーバ島やハイダグワイに行った写真をみせてくれました。バンクーバー島ではホエールウォッチングができるみたい。いつか行ってみたいなぁ。先生が「loon(ルーン)」という鳥...

タルトタタン風りんごのケーキ

タルトタタン風りんごのケーキ

今日もまたまた暑かった。30℃もあるって・・・でも関東の蒸し暑さに比べたら幾分マシだけど。昨日の続き。夫の誕生日、ケーキは何が食べたいかと聞いたら「りんごのケーキ」と。どうやらタルトタタンのようなものが食べたいらしい。りんごのケーキなんて作るの初めてだけど、色々レシピ見て作りやすいようにアレンジして作りました。見栄えはあまり良くないけど、キャラメリゼしたリンゴを型に流して上にアーモンドパウダーを多...

  • Category food
  • Comment 0
カナダでお好み焼き

カナダでお好み焼き

先日、夫が誕生日だったので、何を食べたいかと聞いたら「お好み焼き!」と。確かにこっちではたべられないからなぁ。カナダでお好み焼き!と言っても日本から買ってあったお好み焼きセットとおたふくソースを使ってですがこれ。お好み焼き粉の他に山芋パウダー、天かす、青のりも付いててすごい!ホットプレートは日本から買ったもので、心配なので変圧器をつなげて使いました。できた!山芋パウダーが入ってるからか、ふわふわで...

  • Category food
  • Comment 0
英語でお祝いメッセージ<結婚おめでとう>
No image

英語でお祝いメッセージ<結婚おめでとう>

今日は久々の雨でした。木曜日はカフェで外国人が集まってトークするカフェトークの日。カフェトークはコミュニティセンターのスタッフが必ず1人か2人来てくれて一緒に話す。スタッフの女性が来週結婚するので、お祝いにカードにみんなで一言ずつメッセージを書いてほしいと言われた。カナダに来て2度目。前回書いた時はお祝いの言葉というと「Congratulations on your wedding!」しか思い浮かばなかったからこれだけ書いて「ま...

久々お菓子作り

久々お菓子作り

今日も暑い・・・今もまだ26℃もある(カナダ時間20時)今日は午前中は家にいたので、そして運良く息子が長いお昼寝をしてくれたので、ケーキを焼きました。妊娠中、出産してからお菓子作りなんてしてなかったから、本当に久々。冷凍していたブルーベリーとクリームチーズを使ってパウンドケーキ。カナダの我が家のオーブンには天板がない。もともとないのか中はこんな感じで2段になっている。ケーキ型に入れてやいたらちゃん...

自分の子どもを褒めること

自分の子どもを褒めること

今日は暑い!と思ったら26℃もあった。こっちにしては暑いけど、日本はもっと暑いんだろうな。。。今日は英語のtutorと散歩がてら町を案内してもらうことに。来月と8月に大きなお祭りが開催される広場まで散歩。車で行くと10分くらいで近いけど、歩くと結構な距離だった・・・途中、野球している少年たちがいたり、カフェでは若い子たちがお茶してたり、自転車でエックスゲームの練習している男の子がいたり・・・(フリーで使...

Summer Festival

Summer Festival

週末、私の町は夏祭りでした。メインストリートで色々な催し物が。私のアパートはメインストリートにあるので、一日中賑やかでした。これなんていうんだろう?ウォーターボール?家の目の前。野外ステージが。ロックやコーラス、カントリーミュージックなどのバンド演奏。これ何ていうんだっけ?坂の上でジャンプしたり一回転したり、子どもたちがチャンレジしていてすごかった。夫に聞いたらエックスゲーム?っていうみたい。カー...

日本から荷物が届いた!

日本から荷物が届いた!

やっと、日本から送った荷物が無事届いた!段ボールにして60箱・・・そんなにあったんだ笑航空便は2週間ほどで到着していましたが、航空便の引っ越し量は制限があったのでほんの少しだけしか送れませんでした。おそらく航空便はものすごく高いのでしょう。本当に必要なものだけ航空便で送り、残りは全て船便で送りました。船便は1ヶ月半かかります。夫の会社のプランだと、日○さんで、わざわざ日本人のスタッフが来てくれます。...

火事!?
No image

火事!?

こんにちは。週末風邪でダウンし、まだちょっと咳が出る。そのせいか、息子にも咳がうつってしまった・・・?元気そうなので様子見ですが、時々コホコホと・・・。今週火曜日の出来事ですが、引っ越してきて一番どきどきしたこと。朝、火災報知器がなった・・・!火災報知器の音初めて聞いたけど、すごく大きくて(当たり前か)、びっくり笑原因はどこだ?と探しまわったら、洗濯乾燥機から煙が・・・!臭い!すぐに電源OFFにして...

息子5ヶ月

息子5ヶ月

息子先日5ヶ月になりました。カナダに来て息子の健康が心配でしたが今のところ特に問題なく、毎日健康です。体重も順調に増えています。自分では感じないようにはしてたけど、毎日神経使っているようだし、実家より良いご飯は作れないし、母乳ちゃんと出るか心配でしたが、今のところ大丈夫みたいです。乳首の痛みもなくなって、5ヶ月目にしてようやく母乳育児を楽しめている自分がいます(夜は辛いけど・・・)私の町では、カフェ...