スポンサーサイト

Categoryスポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Language exchange partner探し①

Category英語奮闘記
 0  0
今日は暑くて暑くて、
部屋の気温は30℃を超えていた・・・。
息子に下着を着せると暑がるから
夏服一枚でお出かけ。これでもまだ暑そう。

20150708113713269.jpg


「Nice tank top!」とすれ違ったおばちゃんに言われた(多分)
タンクトップって英語でもタンクトップって言うのかな。

夜になっても暑い。
さっき寝た息子も1時間もしないうちに目が覚めてしまった。
髪は汗で濡れてる。大人でも暑くてなかなか寝れないのに
赤ちゃんなんてなおさらだよね。。。
今日の夜は何回起きるか・・・怖い笑

昨日落ち込んでしまったけど、
いつまでもそうしてはいられない。
落ち込んだ時は甘いもの!
暑いから、アイスを食べてお散歩。

20150708113720cf0.jpg

maple walnuts
日本ではあまり見かけない気がするけど、
カナダでは定番なのかな?
メープルとクルミなんて最高の組み合わせですね。

今日は昨日延期になったLanguage exchange partner と話した。
彼女はイギリス人の25歳の女性。
日本のアニメや映画、ゲームなどが好きで
いつか日本で仕事がしたいと勉強中。
先日も日本語能力試験を受けたんだって。
このテストはライティングとリーディングのみで
スピーキングはないみたい。
彼女も週に1回日本人の先生のレッスンを受けているそう。

今日は2回目だったので、お互いのことを色々と話しました。
彼女はボーイフレンドと同棲中で、
夜日本語を勉強したいけど、
彼も彼女と話をしたいというから少し遠慮してるみたい。
「彼は外国語を勉強する大変さがわからないのよ」と言っていました。
仕事をしている中でもできるだけ毎日
一人で話す練習をしているらしい。

外国語を勉強するってやっぱり努力が必要で
彼女と話していて頑張らなきゃなって
改めて思いました。

先月からlanguage exchange partnerを探し始めて
彼女とはこのサイトで1週間ほどで連絡をとることができました。
The Mixxer
プロフィールをちゃんと書いている人、そうでない人が
いるけど、良くプロフィールを見て連絡すれば
マッチするパートナーに出逢えるのではないかと思います。
他に今はもう1人パートナーがいて、
その人のことはまた改めて書こうと思います。

現地の人と違って
外国語を勉強する友達って話していてすごく楽。
現地の人にはなかなか「もっとゆっくり!」とか
「わかんない!」って言いにくいけど
language exchange partnerには堂々と言えてしまう。

大学院時代にもパートナーがいたけれど、
実際に会えないパートナーとは
なかなか続かないのが現実。
今回のパートナーとはうまく続けられたらいいなぁ。


ブログランキングに参加しています。
下のマークをクリックお願いします^^

カナダ(海外生活・情報) ブログランキングへ

こちらもクリックお願いします♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村
関連記事
スポンサーサイト

- 0 Comments

Post a comment

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。